Sparkling Christmas

img_1913-copia

The photographs today are different from the ones you are used to see here, they were taken at home. For me, Christmas is spent here, with those I love the most. Therefore, this was the way I found to share with you a little of what this time represents for me.


Hoje as fotografias são bem diferentes das que estão habituados a ver por aqui, são tiradas em casa. Para mim, o Natal é passado aqui, com aqueles que mais amo. Esta foi, por isso, a maneira que arranjei de partilhar convosco um bocadinho do que esta época representa para mim.

Quero também dar uma sugestão a quem ainda não escolheu o outfit da consoada: optem por roupa confortável. Sim, eu sei que todas gostamos de estar bonitas nas fotografias de família, mas uma coisa não impede a outra. Se como eu passam o Natal em casa, o mais provável é que seja uma noite recheada de petiscos deliciosos, em que passam imenso tempo sentadas, tanto à mesa como no sofá. Acreditem, não vão querer estar o tempo todo apertadas ou desconfortáveis! Optem por peças com as quais se sintam bem! Eu costumo escolher um vestido ou uma saia (esta é de tule e é tão gira!), mas as opções são imensas, sejam criativas! Podem sempre apostar nos brilhos, que são perfeitos para esta altura do ano e ajudam a dar “aquele ar de festa” sem prejudicar o vosso conforto. Não concordam?

Espero que tenham gostado deste post e das fotografias incríveis da Chloe! Digam-me o que acharam e contem-me tudo sobre o vosso Natal nos comentários!


I also would like to make a suggestion forthose who haven’t chosen Christmas eve outfit yet: opt for comfy clothes. Yes, I know we all like to look beautiful in family photos, but the two aren’t contradictory. If you spend Christmas at home, as I do, your night will probably be filled with delicious snacks, a lot of time sitting, both at the table and on the couch. Believe me, you’ll not want to be cramped or uncomfortable all the time! Choose clothes with which you feel comfortable! I usually choose a dress or skirt (this is made of tulle and it’s so cute). But you have countless options, be creative! You can always bet on sparkles, which are perfect for this time of year and help to get “that festive look” without harming your comfort. Don’t you agree?

I hope you enjoyed this post and Chloe’s amazing photos! Tell me what you thing about it and everything about your Christmas!

<3

img_1872-copia

img_1948-copia

IMG_1897 cópia.jpg

img_1967-copia

img_1944-copia

img_2109-copia

img_1993-copia

img_2041-copia

img_2046-copia

img_2139-copia

img_2205-copia

img_2174-copia

Skirt from Hakei | Boots from Mango | Choker from Primark 

Don’t forget to follow me on facebook and instagram and follow Chloe Photography here: BLOGFACEBOOK, INSTAGRAMBEHANCE500PX!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *