Less is what? x B&A Ricardo Colaço | The giveaway

SONY DSC

Já estou de volta e, tal como prometido, tenho uma grande surpresa para vocês: o primeiro passatempo do Less is what?, em conjunto com a B&A Ricardo Colaço. É por isso que vos relembro esta fotografia do último post (que podem ver aqui), onde vos mostrei esta camisola da FourSoul, muito prática mas com umas transparências que lhe dão um ar muito delicado e feminino, que eu A-D-O-R-O!

Têm até dia 31 deste mês para participar e se habilitarem a ganhar esta camisola em preto, laranja ou azul (mediante disponibilidade de tamanhos). O vencedor será apurado através do random.org e anunciado no dia 1 de Setembro aqui no blog!

Meninas, participem! Esta camisola é gira em todas as cores, além de muito versátil. Meninos, participem também e já têm uma prenda perfeita para oferecer à vossa mãe/namorada/etc.

Para participar só têm que:

1º Fazer LIKE na página do facebook do Less is what? AQUI;

2º Fazer LIKE na página do facebook da B&A Ricardo Colaço AQUI;

3º Partilhar ESTA fotografia publicamente e deixar um comentário identificando 3 amigos (tag).

Boa sorte a todos!! xx


I’m back from my vacation and as promised I have a big surprise for you: the first Less is what? giveaway, with B&A Ricardo Colaço. This is why I bring back this photo from my last post (which you can see here), where I showed you this FourSoul top, very casual, but with transparencies that give it a very delicate and feminine look, I L-O-V-E it.

You have until 31st this month to participate and qualify to win this top in black, orange or blue (subject to size availability). The winner will be chosen by random.com and announced here on the blog on September 1st.

Girls, participate! This top is beautiful in every colour and very versatile. Boys, participate too and you’ll have the perfect gift for your mother/girlfriend/etc.

To participate you only have to:

1st LIKE Less is what? facebook page HERE;

2nd LIKE B&A Ricardo Colaço facebook page HERE;

3rd Share (public) THIS photo and leave a comment there identifying 3 friends (tag).

Good luck everyone!

Shades of light

Skirt & top from B&A Ricardo Colaço | Sandals from Zara | Bag (old) 

Hey hey!

Como estão? Espero que esteja tudo bem por aí! Por esta altura a minha roadtrip já vai a meio, espero que andem a acompanhar-me pelo FACEBOOK e pelo INSTAGRAM. Quando voltar mostro-vos ainda mais fotografias! O que acham deste outfit? Digam-me tudo!! xx


Hey hey!

How are you? Hope everything is alright over there! By this time my roadtrip is already halfway through, hope you have been follow me on FACEBOOK and INSTAGRAM. When I come back I’ll show even more photos! What do you think about this outfit? Tell me everything!! xx

Partners

Dress HERE | Hat HERE | Sunnies HERE | Sandals old

A B&A Ricardo Colaço já existe há 12 anos no Centro Comercial Girassolum, em Coimbra. É das minhas lojas preferidas, com marcas como a Four Soul, a Rinascimento e a Imperial, consigo sempre encontrar por lá aquelas peças que fazem a diferença. É por isso um orgulho para mim poder dizer-vos que a B&A Ricardo Colaço é a mais recente parceira do Less is What?, que me vai ajudar a ter sempre coisas giras para vos mostrar, como este vestido! É da Four Soul e assim que o vi apaixonei-me por ele. A melhor parte é que ainda o conseguem encontram na loja e em saldos!! Aproveitem! 🙂 Não se esqueçam de acompanhar as minhas férias pelo FACEBOOK e pelo INSTAGRAM!! Vou adorar ter-vos comigo! xx


B&A Ricardo Colaço is open for 12 years in Girassolum Shopping Centre, in Coimbra. Is one of my favorite shops, with brands like Four Soul, Rinascimento and Imperial, I always found there those pieces that make the difference. That’s why I’m proud to tell you that B&A Ricardo Colaço is the most recent Less is what? partner, which will help me to always have nice things to show you, like this dress! It’s from Four Soul, and I fell in love with it in the moment I saw it first. The best part of it is that you can still find it on the store and for sale! Seize the opportunity! Don’t forget to follow my vacation on FACEBOOK and INSTAGRAM!! I’ll love to have you with me! 😉 xx