Santa Claus is coming to town!

Santa Claus is coming to town!
Hello my loves!
Sorry for the long absence, the college has kept me super busy …. But now I’m back!
It’s only a few days before Christmas…  Have you already done all your shopping? 😉 Here are some last minute gift ideas for you! Hope you like it and find it helpful!C. <3

Olá meus amores!

Desculpem a ausência prolongada, a universidade tem-me mantido super ocupada… Mas agora estou de volta! Só faltam alguns dias para o Natal…. Já fizeram as vossas compras todas? Aqui estão algumas sugestões de presentes de última hora! Espero que gostem e que vos sejam úteis!

C. <3

Hello November

Hello November
Hey hey! How was your Halloween? Mine was a bit different this year: with my boyfriend, a movie and a glass of wine. Some kids knocked on the door as part of their “Trick or Treat” rounds. It was really nice!
So, we’re in November now and finally looks like sweater weather! Yeah! Here is some inspiration for you! <3 Hope you like it!


Hey hey! Como foi o vosso Halloween? O meu foi um pouco diferente este ano: com o meu namorado, um filme e um copo de vinho! Apareceram alguns miúdos nas suas rondas de “Bolinhos e Bolinhós”. Foi muito bom!

Estamos em Novembro agora e finalmente parece estar tempo para camisolões! Yeah! Aqui está alguma inspiração para vocês! <3 Espero que gostem!

Happy & Healthy

Happy & Healthy

Lately, I have been feeling an increasing need to change some habits, try to be a healthier person. Not only applied in a gym, as I told you, as I’m trying to change a little my diet (it isn’t always easy!). I know these are small steps, but slow and steady wins the race! 😉

Helping me on this journey I have the blog Happy & Healthy (Portuguese), with many delicious suggestions (which don’t ruin our diet!) and LOTS inspiration for a more active lifestyle. This blog isn’t apologist of crazy and unbalanced diets, instead it defends food re-education and the fight against inactivity. Visit, I reccommend! 😉


Nos últimos tempos, tenho sentido uma necessidade crescente de mudar alguns hábitos, tentar ser uma pessoa mais saudável. Não só me inscrevi num ginásio, como já vos contei, como ando a tentar mudar um pouco a minha alimentação (nem sempre é fácil!). Sei que são pequenos passos, mas devagar se vai ao longe! 😉

A ajudar-me nesta jornada tenho o blog Happy & Healthy (português), com imensas sugestões deliciosas (que não arruínam a nossa dieta!) e MUITA inspiração para uma vida mais activa. Este blog não é apologista de dietas malucas e desequilibradas, mas sim da reeducação alimentar e do combate ao sedentarismo. Visitem, eu recomendo! 😉