The perfect gift

IMG_0231 cópia.jpg

Se me seguem no facebook e no instagram, devem ter reparado que na sexta-feira recebi um presente muito especial, de uma marca ainda mais especial, a Fittings (sobre a qual já vos tinha falado AQUI). Fiquei mesmo contente com esta surpresa!

E quando abri e vi este macacão ainda fiquei mais. Além de ser super giro e feminino, é versátil, prático e assenta na perfeição! Adoro o pormenor do lacinho de veludo nas costas, é tão amoroso (a Fittings sempre atenta aos detalhes)!

Claro que não podia demorar a aparecer aqui no blog! Desta vez, optei por usá-lo com uma camisola de gola alta preta por baixo, mas também fica super giro com uma t-shirt ou camisa branca, por exemplo! O que acham?

Obrigada Fittings, por este presente de Natal antecipado! Adorei! <3

Meninas, se ainda tiverem um espacinho na vossa lista para o Pai Natal (aposto que sim!), espreitem as coisas lindas da Fittings AQUI ou AQUI! Tenho a certeza que se vão apaixonar!


If you follow me on facebook and instagram, you should have noticed that on Friday I received a very special gift, from an even more special brand, Fittings (about which I had already told you HERE). I was really happy with this surprise!

And when I opened it and saw this playsuit I was even more. In addition to being super cute and feminine, it is versatile, practical and fits perfectly! I love the velvet bow on the back, it is so lovely (Fittings always attentive to details)!

Of course it couldn’t take too long to show up here on the blog! Here, I chose to wear it with a black high collar sweater underneath, but it also gets super cute with a white t-shirt or shirt, for example! What do you think about it?

Thank you Fittings, for this early Christmas gift! I loved it! <3

Girls, if you still have a little space in your list to Santa Claus (I bet you do!), peek in Fitting’s beautiful pieces HERE or HERE! I’m sure you’ll fall in love!

img_0225-copia

img_0259-copia

img_0263-copia

img_0269-copia

img_0284-copia

img_0293-copia

img_0193-copia

img_0323-copia

img_0221-copiaPlaysuit from Fittings

<3

Não se esqueçam que podem acompanhar o trabalho da Chloe Photography aqui: BLOGFACEBOOK, INSTAGRAMBEHANCE500PX!

Don’t forget to follow Chloe Photography here: BLOGFACEBOOK, INSTAGRAMBEHANCE500PX!

Feels like summer

 

Playsuit from H&M | Bag from Pull&Bear | Shoes from Eureka Shoes (old)

Hey!

I’m so in love with my new playsuit from H&M! Isn’t it beautiful? There’s something about crochet that instantly provides me a bohemian feeling. I think that’s what makes it perfect for summer, especially in this kind of pieces. So, in this summer spirit, this weekend I went on a mini road trip with Miguel. I took these photos on an lovely little village we found, called Penedono (here). It has a little medieval castle that is really worth to visit.

xx


Hey!

Adoro o meu macacão novo da H&M! Não é lindo? Há qualquer coisa no crochet que me proporciona instantaneamente uma sensação boémia. Acho que é isso que o torna perfeito para o Verão, principalmente em peças como esta. Neste espírito veraneante, este fim de semana fiz uma mini roadtrip com o Miguel. Tirei estas fotografias numa aldeia amorosa que encontrámos, chamada Penedono (aqui). Tem um pequeno castelo medieval que vale a pena visitar.

xx