Hello November

Hello November
Hey hey! How was your Halloween? Mine was a bit different this year: with my boyfriend, a movie and a glass of wine. Some kids knocked on the door as part of their “Trick or Treat” rounds. It was really nice!
So, we’re in November now and finally looks like sweater weather! Yeah! Here is some inspiration for you! <3 Hope you like it!


Hey hey! Como foi o vosso Halloween? O meu foi um pouco diferente este ano: com o meu namorado, um filme e um copo de vinho! Apareceram alguns miúdos nas suas rondas de “Bolinhos e Bolinhós”. Foi muito bom!

Estamos em Novembro agora e finalmente parece estar tempo para camisolões! Yeah! Aqui está alguma inspiração para vocês! <3 Espero que gostem!

metamorphosis

SONY DSC   SONY DSC

SONY DSC SONY DSC ????????

SONY DSC   SONY DSC  

SONY DSC   SONY DSC  

Dress, Decenio | Sandals, Filipe Sousa, Eureka Shoes | Bag, Pull&Bear | Watch, Michael Kors | Rings, MelanO

Post rápido! Só para partilhar convosco estas fotografias do look escolhido para a festa de aniversário da minha princesinha (a minha sobrinha de 5 anos). Fizemos um piquenique! Optei por este vestido da Decenio (antigo), por ser descontraído e muito confortável. Pode ser usado de várias maneiras (como podem ver aqui). Apeteceu-me usá-lo assim, cai-cai. Combinei-o com as sandálias Filipe Sousa (que já vos tinha mostrado no último post) e com esta mochila que comprei nos saldos da Pull&Bear (adoro as franjas!)

O relógio é Michael Kors e os anéis são da MelanO. O conceito desta última marca passa por permitir a alteração das jóias de forma muito fácil e rápida, através da conjugação de vários elementos. Neste caso, por exemplo, além de poder variar a posição dos 3 anéis, posso ainda trocar a pedra do anel dourado, fixada através de um íman. Já conheciam esta marca? Eu estou rendida.

O que acharam deste outfit? Por favor, deixem-me os vossos comentários e perguntas! <3


Quick post! Just to share with you these photos of the look chosen for my little princess (my 5 year-old niece) bday party. We had a picnic! I chose this dress Decenio (old), for being relaxed and very comfortable. It can be transformed (as you can see here). I was in the mood to wear it that way, bandeau. I combined it with Filipe Sousa sandals  (that I’ve already shown you on the last post) and I this backpack, bought in Pull&Bear sales (I love the bangs!)

The watch is Michael Kors and the rings are MelanO. The concept of this last brand is the ability of modify our jewelry very easily and quickly, through the combination of several elements. In this case, for example, I can change the position of the three rings and I can also switch the stone of the golden ring, fixed by a magnet. Did you already know this brand? I’m surrendered.

What did you think abou this outfit? Please, leave me your comments and questions! <3