Layers & Glitter

???????? ???????? ????????SONY DSC SONY DSC

Jeans from Zara | Jacket from Pepe Jeans (old) | Cardigan and shirt (aroud the waist) from H&M (old) | Top from Pull&Bear |

Sneakers from H&M Kids | Necklace from Maria Oliveira Details

 

Olá meus amores,

Hoje o céu esteve encoberto, este Verão anda muito cinzento… Partilho convosco as fotografias do outfit de hoje, com muito mais camadas do que eu gostaria que fossem necessárias por esta altura! Eheh 😉

O colar foi o que trouxe ontem da Maria Oliveira Details, não é LINDO?

E as sapatilhas? Adoro-as! E o toque feminino que dão a este look… <3 Também gostam?

Bem, espero que gostem das fotos, agora vou voltar ao estudo! <3


Hello lovers

Today the sky was cloudy, this summer is being so gray… I share with you some photos in today’s outfit, with a lot more layers than I would like by this time! Eheh 😉

The necklace is the one I brought yesterday from Maria Oliveira Details, isn’t it BEAUTIFUL?

What about the sneakers? I love it! And the girly touch it gives to this look… <3 Did you like it too?

Well, hope you like the photos, I’ll go back to study now! <3

Vintage Details

SONY DSC SONY DSC SONY DSC  SONY DSCSONY DSC  SONY DSC  SONY DSC

 

Eu sei, eu sei… estive ausente imenso tempo! Este final de ano na faculdade tem sido de loucos e torna-se complicado arranjar tempo para actualizar o blog.

Mas hoje fiz uma pausa para o chá das 5 da Maria Oliveira, do blog Skinny girl in tights, que nos deu a conhecer as novas peças acabadinhas de chegar à Maria Oliveira Details! Não resisti e acabei por trazer comigo um colar lindo e duas pulseiras maravilhosas que vos mostrarei assim que estiver mais livre.

Partilho convosco umas fotografias desta pausa deliciosa no meu estudo! <3


I know, I know… I’ve been away for a long time. This end of year at the college has been crazy and it becomes difficult to update the blog.

But today I took a break for Maria Oliveira’s 5 o’clock tea, from the blog Skinny girl in tights, who showed us the new pieces, just arrived to Maria Oliveira Details! I couldn’t resist and brought with me a beautiful necklace and two wonderful bracelets that I’ll show you when I have a little bit more time.

I share with you some photos of this delicious break in my study! <3