Back to college

september

1. HERE | 2. HERE | 3. HERE | 4. HERE

Hey! Como está a ser a vossa semana? As minhas aulas começaram na segunda-feira e, se tudo correr bem, este será o meu último ano na universidade (torçam por mim! eheh). Com a correria habitual do início de um novo ano, ainda não tinha tido oportunidade de vos mostrar as minhas comprinhas de “regresso ás aulas”, que já se tornaram quase num ritual: todos os anos em Setembro as novas colecções chamam por mim! Ahaha! A saia já tinha visto no site da Zara e ficou logo debaixo de olho, acho o patchwork em camurça incrível. Além disso, parecia estar destinada para mim, só havia uma e era o meu tamanho! O quimono e a blusa conquistaram-me pelos padrões e pormenores (têm ambos mangas lindas). O chapéu também vi online primeiro e gostei imenso da combinação de cores e materiais. Há outras cores, mas eu rendi-me a este verde. O que acham? xx


Hey! How is your week going? College started on monday, I hope this to be my last year (keep your fingers crossed for me! eheh). With the new year usual rush, I had not yet had an opportunity to show you my “back to school” shopping, almost a ritual for me: every year in September new collections call for me! Ahaha! I had seen the skirt before on Zara’s website and immediately I had my eyes on it, I find the suede patchwork amazing. Besides, it seems to be fate, it was the last one and it happened to be my size! The kimono and the blouse won me with the details (both have beautiful sleeves). I also saw the hat online before and I really liked the combination of colours and materials. There are other colours, but I surrendered to this green one. Do you like it? xx

 

Feels like summer

 

Playsuit from H&M | Bag from Pull&Bear | Shoes from Eureka Shoes (old)

Hey!

I’m so in love with my new playsuit from H&M! Isn’t it beautiful? There’s something about crochet that instantly provides me a bohemian feeling. I think that’s what makes it perfect for summer, especially in this kind of pieces. So, in this summer spirit, this weekend I went on a mini road trip with Miguel. I took these photos on an lovely little village we found, called Penedono (here). It has a little medieval castle that is really worth to visit.

xx


Hey!

Adoro o meu macacão novo da H&M! Não é lindo? Há qualquer coisa no crochet que me proporciona instantaneamente uma sensação boémia. Acho que é isso que o torna perfeito para o Verão, principalmente em peças como esta. Neste espírito veraneante, este fim de semana fiz uma mini roadtrip com o Miguel. Tirei estas fotografias numa aldeia amorosa que encontrámos, chamada Penedono (aqui). Tem um pequeno castelo medieval que vale a pena visitar.

xx

 

 

WASHED IN BLACK

1814_21804_2177318321812_2Vintage leather jacket from Made in Berlin | Leggins from New Yorker | Shirt, necklace & rings from Primark | Sneakers from Vans (old) | Bag from Parfois (old)

Hey hey 🙂

How are you?

Black is my favourite colour since I was a little girl. I absolutely love total black looks, both casual and formal. Don’t you? This is yesterday’s outfit, casual, do you like it? And what do you think about my hair? I used TRESemmé perfectly (un)done waves products to achieve this natural looking (a bit messy) beach waves. I really like the result. Have any of you already tried it?

I’ve been thinking… What’s your favourite kind of post? There’s any issue you would like me to talk about here on the blog? Tell me!! It’s really important for me to know your opinion.

xx


Hey hey 🙂

Como estão?

Preto é a minha cor preferida, desde pequenina. Adoro looks “preto total”, tanto informais como formais. Vocês não? Este é o outfit de ontem, super casual, gostam? E o que acham do meu cabelo? Usei os produtos da TRESemmé ondas (im)perfeitas to conseguir estas “beach waves” (um pouco despenteadas). Gostei imenso do resultado. Já alguém experimentou?

Tenho andado a pensar… Que tipo de post gostam mais? Há algum assunto que gostassem que eu falasse aqui no blog? Digam-me!! É realmente importante para mim saber a vossa opinião.

xx.

|| all black ||

IMG_1050_IMG_1031_ IMG_1083_
IMG_1038_
IMG_1075_

Leather jacket from Made in Berlin | Shoes from Pull&Bear | Shorts from Zara (old)

Hey girls!

How are you? What an amazing day, so sunny and warm. Hope the weather remains fine for the weekend… Do you already have any plans?

What do you think about this outfit? All black everything. I’m wearing my new jacket from Made in Berlin, an amazing vintage store in Berlin that shouldn’t be missed! The boots I found on Pull&Bear sales, aren’t them awesome? Tell me what do you think!! 🙂

xx


Hey girls!

Como estão? Hoje esteve um dia óptimo. Espero que o tempo continue assim para o fim-de-semana… Já têm planos?

O que acham deste conjunto? All black everythink. Estou a usar o meu casaco novo da Made in Berlin, uma loja vintage espectacular em Berlim, a não perder! As botas encontrei nos saldos da Pull&Bear, não são incríveis? Dêem-me a vossa opinião! 🙂

xx