Xmas Countdown

img_2468-copiaTwo days before Christmas I can tell you that I couldn’t be happier. The house is decorated, family close by and gifts issue is under control. Today the day will be entirely dedicated to wrapping presents and Rafa, who’s spending the day with me. Perfect! Continue reading “Xmas Countdown”

Dresslink Wishlist | Round 2

black_wishlist1. HERE | 2. HERE | 3. HERE | 4. HERE | 5. HERE | 6. HERE

Já vos tinha mostrado AQUI uma wishlist do dresslink.com.  Mas como ando indecisa sobre o que quero encomendar deste site, resolvi mostrar-vos mais alguns favoritos e pedir-vos uma opinião. Desta vez optei por uma total black wishlist. O que acham? De todas as coisas que vos mostrei (nesta wishlist e na primeira), quais são as vossas preferidas? Para ser sincera, não me importava de receber nenhuma delas no Natal, mas há que fazer escolhas, por isso… Ajudem-me! <3

Tenham uma boa semana! E não se esqueçam de participar no passatempo que está a decorrer no blog AQUI!


I had already shown you HERE a wishlist from dresslink.com. But as I’m uncertain about what I want to order from this site, I decided to show you a few more favorites and ask you for an opinion. This time I opted for a total black wishlist. What do you think about it? Of all the things I showed you (in this wishlist and in first one), what are your favorites? To be honest, I wouldn’t mind to get any of these for Christmas, but choices must be made, so… Help me! <3

Have a nice week! And don’t forget to participate on the giveaway running on the blog HERE!!

Into the wild

_MG_6484 2Fur vest & sweater from B&A Ricardo Colaço | Prada sunglasses from Optica Girassolum | Leggins from New Yorker | Sandals from Zara | Bag from Parfois

Makeup by Khrys Costa

O Natal está mesmo a chegar, conseguem acreditar que já falta tão pouco? Confesso que estas temperaturas me têm feito acreditar que ainda estamos em Setembro.

Nesta altura do ano, as celebrações acumulam-se (jantares de amigos, festas, etc) e a nossa procura por peças bem giras e diferentes também aumenta. Este colete é Continue reading “Into the wild”

Simply Christmas

 

SONY DSCSONY DSC SONY DSC SONY DSC 1. HERE | 2. HERE | 3. HERE | 4. HERE | 5. HERE | 6. HERE | 7. HERE

OMG! I absolutely love my Christmas gifts! *.* Do you like them? So… what are your NYE plans this year? I’ll be at my beach house, with my boyfriend and some friends. Cozy dinner, firework at the beach and night out! Awesome! Tomorrow I’ll share with you some NYE outfit ideas, be aware! 😉

Santa Claus is coming to town!

Santa Claus is coming to town!
Hello my loves!
Sorry for the long absence, the college has kept me super busy …. But now I’m back!
It’s only a few days before Christmas…  Have you already done all your shopping? 😉 Here are some last minute gift ideas for you! Hope you like it and find it helpful!C. <3

Olá meus amores!

Desculpem a ausência prolongada, a universidade tem-me mantido super ocupada… Mas agora estou de volta! Só faltam alguns dias para o Natal…. Já fizeram as vossas compras todas? Aqui estão algumas sugestões de presentes de última hora! Espero que gostem e que vos sejam úteis!

C. <3

Hamburg

SONY DSCSONY DSC

SONY DSCSONY DSCSONY DSCSONY DSCSONY DSC

Moin moin!!

I’ve just returned from Hamburg, Germany. I went there with my boyfriend, to celebrate our 3rd anniversary and to visit my dear friend Inês, who’s living there. It was such a great trip… we really had a wonderful time!

Hamburg is now full of Christmas markets that turns the city into a fairy-tale. It’s amazing! People gather on the street drinking glühwein (warm spiced wine) and eating typical food. The city is full of lights!

We gone up to St. Petri’s tower (where we had a great view from the city) and went to Dungeon House, U434 submarine and Museum für Kunst and Gewerbe (loved it).

I also took the opportunity to visit some stores, of course! I’ve done a little shopping at COS and Budni that I’ll show to you later.

Here are some photos of these days, hope you like it!


Moin moin!

Acabo de regressar de Hamburgo, Alemanha. Fui com o meu namorado, para celebrar o nosso 3º aniversário e visitar a minha querida amiga Inês, que está lá a viver. Foi uma viagem tão boa… passamos uns dias maravilhosos!

Nesta altura, Hamburgo está cheia de mercados de Natal, que transformam a cidade num verdadeiro conto de fadas. É íncrível! As pessoas juntam-se na rua a beber glühwein (vinho quente com especiarias) e a comer coisas típicas. A cidade está coberta de luzes!

Subimos à torre da Catedral de St. Petri (onde tivemos uma vista espectacular da cidade) e fomos à Dungeon House, ao submarino U434 e ao Museum für Kunst und Gewerb (adorei!).

Claro que também aproveitei para visitar algumas lojas. Fiz umas pequenas compras, na COS e na Budni, que vos mostrarei depois.

Aqui estão algumas das fotos destes dias, espero que gostem!